El web no está optimizado para Explorer, es mejor utilizar Mozilla Firefox o Chrome
- Para todos los nadadores y nadadoras que la distancia de 1.000 metros sea excesiva para su edad o nivel, se organizará la mini travesía.
- La participación en la mini travesía es gratuita y no competitiva, y requiere igualmente la inscripción.
- Habrá que confirmar la asistencia de los participantes a la organización, el mismo día de la prueba entre las 9:45h y las 10:15h, en las oficinas del GEN Roses situadas en la entrada del Puerto Deportivo de Roses.
- Tendrá un recorrido aproximado de unos 250 metros, y la salida será justo después de la terminación de la distancia larga. Consistirá en medir unos 125 metros de ida, dar una vuelta a la boya y hacer la vuelta (unos 125 metros más).
- Se permitirá la participación con material auxiliar de flotación (pulseras, churro...). En estos casos, sin embargo, los participantes tendrán que ir acompañados de una persona adulta.
- Las personas participantes no tendrán que traer chip, no habrá ni clasificación ni trofeos y todas se llevarán un obsequio de recuerdo.
