El web no està optimitzat per I'Explorer, és millor utilitzar Mozilla Firefox o Chrome
- Per a tots els nedadors i nedadores que la distància de 1.000 metres sigui excessiva per a la seva edat o nivell, s’organitzarà la mini travessia.
- La participació a la mini travessia és gratuïta i no competitiva, i requereix igualment la inscripció.
- Caldrà confirmar l’assistència dels participants a l’organització, el mateix dia de la prova entre les 9:45h i les 10:15h, a les oficines del GEN Roses situades a l’entrada del Port Esportiu de Roses.
- Tindrà un recorregut aproximat d’uns 250 metres, i la sortida serà just després de l’acabament de la distància llarga. Consistirà en fer uns 125 metres d’anada, voltar un boia i fer la tornada (uns 125 metres més).
- Es permetrà la participació amb material auxiliar de flotació (braçals, xurro...). En aquests casos, però, els participants hauran d’anar acompanyats d’una persona adulta.
- Les persones participants no caldrà que portin xip, no hi haurà ni classificació ni trofeus i totes s’enduran un obsequi de record.
